It means being driven by, and when necessary standing up for your values and convictions.

这意味着，要被你自己价值观和信念所驱使；并在必要时，坚决捍卫它。

So instead of abandoning international justice, we must stand up for it.

我要坚持国际司法，充满信心、坚决拥护。

Stand up for others and say something to the bully.

挺身而出，对施暴者说不。

See? Morale. You guys need to stand up for yourselves. It's your right.

看见没？毫无士气。你得站出来说说自己想法。这是你权利。

After their very first video went viral, Young says she began receiving comments from online fans telling her that her TikToks had helped give them the courage to walk out on a guy or stand up for themselves.

在第一段视频走红之后，杨说开始收到网友评论，网友告诉杨，抖音让有勇气抛下男人或者维护自己权益。

Stand Up for Others Few things are more admirable than standing up for people who can't stand up for themselves.

他人挺身而出很少有事情比不能自己挺身而出人挺身而出更令人钦佩。

And if we're able to, we have to stand up for our worth.

如果我有能力，我必须自己价值挺身而出。

Bill Russell stood up for the rights and dignity of all men.

比尔·拉塞尔捍卫每一个人权利和尊严挺身而出。

It's hard to feel " lowland" when you have gorillas stand up for you.

当有大猩猩站起来支持你时候，很难感觉到“低地”。

And you make them stand up for themselves.

你赐予他力量自己而战。

You're standing up for all people being treated with dignity.

我要了每一个人尊严而战。

Maybe you'll decide to stand up for kids who are being teased or bullied because of who they are or how they look, because you believe, like I do, that all young people deserve a safe environment to study and learn.

或者你决定挺身而出保护因身份或长相而受人戏弄或欺负孩子。原因是你和我一样认每个孩子都应该享有适合读书和学习安全环境。

When she's bullied online, Kemi says that these people don't stand up for her.

当在网上受到欺凌时，Kemi说这人不会挺身而出。

And do you realize that the odds, the odds of you, yeah, right here, put your computer away, stand up for me, Doug!

你知不知道这个机率， 你出生机率，对，就这儿，收起你电脑，给我站起来，道格 ！

So raise your hand if you are among the libertarians who's prepared to stand up for the theory and respond to the objections.

如果你是自由主义者，准备好站出来捍卫它，回应质疑，请举手。

My job's to stand up for the children of my state.

我职责是维护本州孩子。

She stood up for herself and the biggest challenge is just trying to find a place for her to change a lot of these rinks.

很优秀，最大挑战不过是改变许多滑冰场。

He can stand up for no more than 30 seconds at a time.

他每次站立时间无法超过30秒。

Okay, here goes. Homer, I've always stood up for you.

好啦，开始。荷马，我过去总是支持你。

What, you need your fake family to stand up for you?

咋地，你还需要你冒牌家人帮你撑腰吗？